I expected poverty in La Habana, Cuba, but perhaps I was not ready for so much in La Habana Vieja... that's why I was really shocked to see the streets and the people... some of they are happy like that, in part becouse most of them don't know how people lives around the world because they don't have information... well I made these photos really from the heart, just to show you a bit of that city and to share love with the Cubans and with you...
xx
Esperaba encontrar pobreza en La Habana, Cuba, pero creo que no tanta... la verdad es que no me había "preparado" en absoluto este viaje y cuando nos adentramos un poco en el día a día de la ciudad y su gente, sobre todo en la zona de la "Habana Vieja", se hizo un poco duro. Ver tantos niños por la calle, jugando, descalzos, pidiendo un peso... y los padres haciendo lo mismo, permitiendo sin opción que sus hijos vayan por el mismo camino y tengan el mismo futuro que ellos... un futuro de incertidumbre y penurias... un círculo vicioso del que es muy difícil salir. Sin embargo el ciudadano de a pie está feliz. Un taxista nos contaba, orgulloso, que se había sometido recientemente a una operación quirúrgica sin tener que pagar ni un peso. Porque al ser un sistema comunista sólo les restan un 0,9% de sus ingresos (mínimos por otra parte) con lo que tienen cubierta la sanidad y la educación (quien se puede permitir asistir a clases en vez de ganarse el pan, claro). Están felices porque salieron de la esclavitud y porque los palacetes que eran de los ricos ahora son del pueblo... aunque son una sombra de lo que eran... una sombra que a mi me daba incluso algo de miedo... pero que me atraía misteriosamente, quizá porque, egoistamente, siento que ver estas realidades tan distintas a la mía me hace crecer como ser humano. Y crecer interiormente es la mayor de las bellezas. Yo siempre voy, de alguna manera, buscando lo bello... así que espero que os haya gustado este post, pensado y realizado con prudencia, respeto y, por encima de todo, mucho cariño, a los cubanos y a vosotr@s!
xx
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
Posts
Amazing pics!
ReplyDeletex Mariana | http://goingteen.blogspot.sg/
Es un viaje duro pero bonito, que da mucho qué pensar y que te ayuda a valorar cosas a las que, en tu día a día, no les das ninguna importancia. Precioso post. Bssssssssssss
ReplyDeleteWhat beautiful pictures!
ReplyDeleteThe ones of the boys are so
touching!
X
http://dipitblack.com
Yes, they are...
DeleteThanks for your comment dear!
M.
Very beautiful photos.
ReplyDeletehttp://lartoffashion.blogspot.com
Impactante, desde luego.
ReplyDeletewww.sweetfreckles.blogspot.com
Beautiful pictures...the first one is sad...
ReplyDeleteMuy buen post y muy bueno el texto explicadonos un poco la situación de Cuba, la cual ya sabemos que tiene mucho que mejorar.
ReplyDeleteun besin
Unas fotos preciosas!
ReplyDeleteUn beso.
www.angelesydiablillos.es
la verdad que debe ser muy duro encontrarse algo así, incluso cuando nos hacemos una idea o nos lo esperamos.
ReplyDeleteUna gran manera de denunciar todo esto es haciendo este maravilloso post.
Un saludo y feliz domingo!
New outfit post!
http://sweet-perdition.blogspot.com.es/
Muchas gracias Rocío!!
DeleteBesito,
M.
I love Cuba!! Havana is such a gorgeous city, it's sad that it looks a bit abandoned...
ReplyDelete♥ Lovely Pretty World ♥
So beautiful pics!
ReplyDeletexx
me ha impresionado la primera foto.
ReplyDeleteun besito. elena :)
http://thecollagelife.blogspot.com.es/
Fotos preciosas.
ReplyDeleteSinceramente es muy triste y al vez increíble que vivan con esa alegría y siempre sonriendo.
Un beso!
hello dear: *
ReplyDeletevery nice pictures :*
kisses Tina :*
beautiful photos!
ReplyDeletethe scenery looks poor and for some ugly but i really like the pics.
it's like this place is from another time.
Unas fotos impresionantes..besos
ReplyDeleteAmerica needs to end their trade ban with them (it's against the law for me to even visit the country due to this), opening up trade with them will certainly give them some support than isolating them into poverty.
ReplyDeleteMi querida Mónica de todas las entradas que has publicado esta emotiva y sobre todo realista, mostrando la triste realidad que a veces el turista que tan solo va a hacer turismo no percata, besos miles y sobre todo gracias por mostrar la gran faceta humana que tienes.
ReplyDeleteGracias a ti Carmen! Tenía que enseñar estas fotos, no podía guardarlas en mi ordenador sin más, aunque no son la temática del blog, simplemente, sentí la necesidad de publicarlas...
DeleteBesito!
M.
Amazing post!
ReplyDeleteGreat photos.
ReplyDeletehttp://fashioncareofwoman.blogspot.com/
The photos are really beautiful and full of soul... As for the poverty... You are right, unless you have something to compare your life with, you don't think of it, you really really don't and whatever you get to have in yours, makes you happy... It's about dignity and pride, too. I remember living in a different country - we didn't have all the things I have now, but we didn't miss them because we were simply unaware of those. And everything we had was greately appreciated and treasured.
ReplyDeleteThank you for sharing those photos.
x
Hi dear! Thanks to you for sharing your experience! I can understand you and I think you are so lucky for having this experience in your life... on our modern world, not everybody can be happy with just the little things...
Deletexx
M.
Hola! Monica soy seguidora de tu blog ! en cuanto a tu viaje a cuba me gusto leer tus emotivas palabras y ver las fotos una realidad en cuba ... me toca muy de cerca.. pues naci alli y me afecta mucho .. cada año que voy me doy cuenta que aunque mejora muy poco a poco queda un largo camino que andar y a mi parcer aun esta lleno de grandes piedras.... ojala td cambie pronto! yo no voy a entrar en detalles pues a estas alturas casi la mayoria de las personas saben como esta cuba y algunos paises mas de latinoamerica.. y en españa tambien hay grandes nececidades creeme que conozco personas aqui que lo pasan francamente mal.. pero lo que me trasmites en tus palbras es humanidad!
ReplyDeletepd: algo caracteristico de cuba es que los niños siempre jugaron en las calles cuadras) como mas concreto se le llama alli y si! descalzos si, aun que tengan calzado.. que puede que los haya que no tengan varios pares de calzado pero creeme que es una costumbre la vida alli se hace en la calle me refiero por el clima el calor invita salir a caminar y el cubano/ana siempre tiene una alegria por todo.. :-)
gracias por tus palabras y por tus fotos
y feliz tarde! Guapa!
jazmin
Hola Jazmín! Muchas gracias por aportarnos tu experiencia personal, enriquece mucho este post. Yo también espero que en algún día cambie todo. Y también te agradezco la aclaración sobre la costumbre de que los niños jueguen descalzos en las calles... lo que peor llevé yo fue ver cómo se me acercaban algunos (por las zonas más turísticas) a pedir "un peso, un peso"... eso me daba una mezcla de rabia e impotencia que me ponía muy triste...
DeleteUn beso y, de nuevo, gracias a ti!
M.
Me ha gustado mucho tu post!
ReplyDeleteMuy duro pero interesante conocerlo
Ostras, una belleza de fotos. Sí, ver otras realidades siempre nos crea una especie de vacío en el estómago, a mí me pasó con Togo.
ReplyDeleteBonitas fotos, da pena ver lo pobres que son algunas personas y otras tan ricas, y lo peor de todo es que las pobres suelen disfrutar y ser mucho más felices con la vida. Un saludo :)
ReplyDeletehttp://undefinedways.blogspot.com.es/
Fantásticas fotos! Me encantan este tipo de entradas, más personales, más humanas, y saber que hay un corazoncito detrás de un look bonito.
ReplyDelete♥
I've been to Cuba and Havana loved, been there a few days to get to know the culture more and live more with the population. But I confess it took me a bit to see so much poverty, cried every day. but people knew there fantastic.
ReplyDeleteKiss.
www.algodao-docedoce.blogspot.com
What a great experience for you dear... hard to live but really wonderful...
DeleteThanks for sharing!
xx
M.
Mi abuelo nació en Cuba pero nunca ha podido volver. Es una realidad muy triste pero real...
ReplyDeleteY tan real como la vida misma... sólo que a veces no somos conscientes y estos viajes o experiencias contadas por otras personas nos hacen abrir los ojos aunque sea por un ratito...
DeleteLas fotos son una pasada y las palabras sinceras, llegan al alma. La verdad que viajar y ver otras realidades es lo que más nos hacer crecer como personas. A mi me pasó algo parecido en las favelas de Brasil y en algunos poblados de Thailandia.
ReplyDeleteGran post!
Un besazo
www.momentazostaqui.com
Hola Taqui! Me imagino que debiste vivir en esas zonas experiencias muy similares... me gustaría mucho conocer esos lugares también, algún día!
DeleteUn besito y mil gracias,
M.
Qué fotos tan expresivas. Me encantaría viajar tanto como tú. Gracias por tus experiencias :) Muá!
ReplyDeletepot como ste son necesarios. eres una grande nena.
ReplyDeleteforever
Las fotos son preciosas y realmente, opino como tu: sólo cuando ves lo que no tienes valoras lo que tienes y lo que puedes llegar a perder...
ReplyDeletePor cierto, enhorabuena por el master (si necesitas conejillos de India, ya sabes donde estamos!)
Besitos;
Con café y tacones
¡Qué post tan bonito!...
ReplyDeleteSomos muy afortunadas y no siempre lo percibimos así...,estos ejemplos son una lección...
Besitos guapa!!!
Carlota
Stunning pictures but very painful to look at... Thanks for sharing xoxo
ReplyDeleteHola preciosa!!
ReplyDeletePreciosas fotos y precioso post ;)
Besos.
http://conperchasyaloloco.blogspot.com.es/
Unas fotos bonitas, pero qué pena que haya tanta pobreza como dices...
ReplyDeleteBesitos
http://trendsconnections.blogspot.com.es/
Nos ha encantado el posts!!!Felicidades
ReplyDeleteSaludos desde EclecticStudio
Hola Monica!
ReplyDeleteGuao me ha conmocionado mucho este post, soy venezolana y mi país no está al punto de Cuba ,pero con el resultado de las últimas elecciones le veo un futuro no muy lejano de esta realidad con el presidente que tenemos actualmente.Sin embargo podemos ver la belleza de este país en tus imágenes son estupenda.
Gracias por tu visita del viernes, me ha gustado mucho tu blog y desde hoy te sigo..
Besos feliz lunes!
Si sales de la zona turística de Cancún y de Tulum, también te encontrarás eso.
ReplyDeleteTienes muy cerca la pobreza y la miseria, no hace falta irse a Cuba.
Tienes razón, por desgracia la pobreza existe en muchas partes del mundo... pero como esta vez fue a Cuba donde viajé, me apeteció compartirlo... hace unas semanas pasé unas horas en unos poblados mayas, donde más que pobreza vi que es gente prácticamente autosuficiente, sólo que en la era en que vivimos es complicado este tipo de existencia... pero sí, hay de todo y también hay niveles de pobreza... cuando me hablan de los salarios de aquí para según qué trabajos, me parece indignante... esa gente no será pobre como tal pero tiene una vida realmente dura. A veces es incluso más triste para ellos, que sí que conocen lo que es vivir con más recursos, porque lo ven a su alrededor...
DeleteMil gracias por tu aportación!
M.
Es un viaje al que creo que hay que ir concienciado. Es una pena ver una sociedad sin futuro, sin opción a nada más que la pobreza y la miseria.
ReplyDeleteUn post increíble y crudo a la vez!!!muchos besos desde http://niayernimananahoy8.blogspot.comi
I just stumbled across your blog and amazed! I love it (and the english translations hehe)!
ReplyDeleteXx
Theearnestaddiction.blogspot.com