My blog has moved!

You should be automatically redirected in 1 second. If not, visit
http://www.fashionsalade.com/mesvoyagesaparis/
and update your bookmarks.

CURRENT LOCATION: CANCUN, MEXICO
HOME ----------- ABOUT ----------- PARTNER -----------CONTACT ----------- BLOGLOVIN ----------- LOOKS ----------- STREETSTYLE BLOG

October 17, 2012

SPORTS LUXE


Paris sweater from Mango, available here / Tribal shorts from local store in Playa del Carmen / Zara shoes (AW12-13) / Romwe bag, sold out right now, but try it later here / Ray Ban Jackie Ohh sunglasses


We made this photos in Cuba, at Plaza de la Catedral, in La Habana Vieja. I still have some pics to show you from the reality of the streets there... soon you will have a post!

I wore for the first time this new sweater with Paris written in it... I was looking for something similar and this is perfect for me... you know how much I love that city...

Hicimos estas fotos en Cuba, en la Plaza de la Catedral, en La Habana Vieja. Tengo pendientes de publicar varias fotos que hice por la ciudad, en las que se ve un poquito la realidad de sus calles... y que transmiten una mezcla de encanto, nostalgia e impotencia al ver su decadencia... las veréis en breve! 

Ese día nos levantamos temprano Alberto y yo, y antes de empezar la jornada turísitca con los demás, desayunamos como reyes en el hotel, cogimos (aquí debería decir "agarramos") un taxi, y fuimos a esta zona, que ya habíamos "fichado" la noche anterior, para aprovechar los rayos de sol matutino y conseguir el efecto de luz deseado. Y creo que lo conseguimos! Aunque las fotos están hechas a contraluz, no podía apenas ni quitarme las gafas de sol, de la cantidad de luz que había... bueno, aquí en México debería decir lentes de sol jeje. 

Por cierto, ya sabéis lo fanática que soy yo de este accesorio y a propósito os comento sobre una nueva web, Lentes World, en la que podréis encontrar lentes Ray Ban, como las Jackie Ohh que llevo yo aquí por ejemplo, lentes Prada, como las buscadísimas Baroque (que también habéis visto varias veces en mis outfits) o las míticas lentes Carrera.

Ah y en cuanto a la forma de hablar de aquí, voy aprendiendo palabras nuevas, porque a veces me dicen una frase entera de manera muy coloquial y no me entero! Por ejemplo ahora sé que soy güera (rubia).

Bueno, volviendo al outfit, como ese día aún era prontito y la temperatura agradable, aproveché para estrenar esta sudadera con texto París que desde que la vi en la web de Mango me encantó. Buscaba una prenda así, me gustaba la típica de Crème de la Crème, pero, además de ser carísima, está agotada, y si en esta además pone París, es la ideal para mi! Ya sabéis cuánto adoro la ciudad de la luz... 

Mezclé todo un poco lo que tenía en la maleta y salió este look que, la verdad, me gusta mucho! ¿Qué os parece a vosotras?

xx

Do you want $50 for shopping? Enter our worldwide open giveaway here (until October 30)!
¿Queréis $50 para comprar ropa? Apuntaros a nuestro sorteo a nivel mundial, aquí (último día 30 de octubre)!

Outfit with sweater and tribal shorts by fashion blogger Mónica Sors
Outfit with sweater and tribal shorts by fashion blogger Mónica Sors
Trendy shoes fashion bloggers winter 2012 2013
Fashion blogger Mónica Sors with tribal shorts
Sports Luxe Outfit with sweater and tribal shorts by fashion blogger Mónica Sors
Trendy shoes fashion bloggers winter 2012 2013











74 comments:

  1. Super!





    http://designer2078.blogspot.com/

    ReplyDelete
  2. Great shoes and bag! I like this combination :)

    http://lartoffashion.blogspot.com

    ReplyDelete
  3. Siempre tus looks son muy lindos, ya veo que estas aprendiendo mas palabras al estilo Mexicano. Ay mucho que aprender Guera =) hehe
    Excelente look
    =)

    ReplyDelete
  4. estás muy guapa! me gusta cada una de las piezas que llevas, el bolso precioso, ese jersey es genial, los shorts muy chulos y los zapatos me encantan :-) bss

    www.mixofstyles.com

    ReplyDelete
  5. me encantan los shorts con este jumper, da mucho estilo...bueno, tu sabes !! estás guapisima!


    http://www.letiziabarcelona.com

    ReplyDelete
  6. Eel jersey-sudadera es una pasada, estuve pensando en pillarlo, puede ser chic y sacarte de muchos apuros!
    Estás preciosa
    besitos :)

    ReplyDelete
  7. A mí no se me habría ocurrido meterle un jersey tan informal al outfit, pero queda bien :)

    Impressions

    ReplyDelete
  8. Me gusta tu sudadera guerita jeje, aprenderas muchas palabras que usamos aquí en México, un consejo: no uses mucho la palabra coger pues la entenderan muy mal.
    http://lforlilyblog.blogspot.mx/

    ReplyDelete
  9. preciosa! me encanta la sudadera
    un besito

    http://mariashopaholic.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  10. Me encantan los shorts! No pueden ser más bonitosss! Bss

    ReplyDelete
  11. Muy mona!!!!!hay que tener mucho estilo para llevar este look y defenderlo como has hecho tú,me encanta.

    Besos.

    ReplyDelete
  12. Nossa..ese look te quedo re bisn si..me re gusto el short!! besossss

    ReplyDelete
  13. This look is incredible!! <3

    New outfit post - it's wildfox baby
    www.mirfashion.blogspot.com

    ReplyDelete
  14. Darling I love how you styled this, the sweater and shorts are lovely

    Eda ♥

    Candyfloss Curls, Cupcakes & Couture

    @BloggerEda

    ReplyDelete
  15. Me gusta muchisimo la sudadera y la combinacion con tacones :)
    un besote guapa! me alegra que te vaya bien por alli!
    Mi blog -> Xusa Style

    ReplyDelete
  16. Me encanta, la sudadera es preciosa. Este fín de semana estuve en tu tierra
    http://www.atrapadaporlascompras.com/

    ReplyDelete
  17. Me encanta Esa bolsa! Just followed you

    XOXO

    /mesmemosphotoblog.blogspot.com/

    ReplyDelete
  18. Me Encanta esa bolsa!

    Xoxo

    glammedbytarin.blogspot.com

    ReplyDelete
  19. Beautiful outfit!
    Love your printed shorts!

    X
    http://dipitblack.com

    ReplyDelete
  20. Qué combinación mas bonita!!:)

    http://newsrevival.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  21. beautiful pics, beautiful girl! xoxo
    ewa
    http://thirtiesinthecity.blogspot.de/

    ReplyDelete
  22. Me encanta como combina el pantalón con la sudadera. Disfruta de Mexico!!!

    ReplyDelete
  23. me encanta tu sudadera nena!!!!
    besos

    NEW LOOK: SIMPLICITY
    http://www.showroomdegarde.blogspot.com.es/2012/10/simplicity.html

    ReplyDelete
  24. La sudadera es preciosa!! y me ha hecho mucha gracia eso de mezclé lo de la maleta y salió esto jajaja como si te lo hubieses jugado a los dados o a la ruleta jajaja pues el resultado ha sido my bueno :)

    besitos!!
    Estela

    ReplyDelete
  25. Ueee jo también tengo esos zapatos y son geniales!!
    Curioso lo de ir con shorts y sudadera en Cuba no?? jejeje...

    Estas guapísima!

    Un besazo

    www.momentazostaqui.com

    ReplyDelete
  26. Que guapisima, me encanta el jersey. :)

    Un besito , te espero por el blog.

    Beatriz, fashionblogbybeatriz.blogspot.com

    ReplyDelete
  27. Mónica estás guapísima me encanta esa sudadera... y veo q ya se te está pegando el acento jiji

    besitos

    irenita558.blogspot.com

    ReplyDelete
  28. i really like your shorts!

    xx
    www.pretpenser.com
    www.pretpenser.com

    ReplyDelete
  29. Cool outfit, love the shorts specially!
    you have a good style of your own and your blog is amazing!

    http://anmari-ish.blogspot.com

    ReplyDelete
  30. Such an adorable look! Just loving the fab sweatshirt and the tribal shorts are a fun pairing!

    http://cstyledesign.blogspot.com

    ReplyDelete
  31. Ah! Love your outfit! Those shoes and those shorts are divine! You look gorgeous!

    xx

    Erin @ http://www.truffles-ruffles.com/

    ReplyDelete
  32. Adore your sweatshirt!
    Have a fab Thursday Hun xoxo
    Enter my Michael Kors Giveaway!
    http://www.intotheblonde.com/2012/10/international-giveaway-michael-kors.html

    ReplyDelete
  33. Qué manera más perfecta de combinar prendas guapa! nunca lo hubiera imaginado, pero queda genial !me encanta cada detalle!

    ReplyDelete
  34. Pues la sudadera me encanta Monica. Yo estoy a la busca y captura de alguna para el invierno, pero aún no he encontrado ninguna que me cuadre del todo.

    Besos, Petra

    Mi blog: petradesiderata.blogspot.com

    ReplyDelete
  35. no veo las horas de que publiques las fotos de Cuba ,no conozco ese pais pero me gustaria conocerlo al menos por fotos. Paola L.

    ReplyDelete
  36. Hola guapa!!
    Me encanta tu look de hoy ;) los pantalones son una monada.
    Besos.
    http://conperchasyaloloco.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  37. Me ha encantado el look, para mi gusto es perfecto! Yo ando detrás de esos tacones y me he quedado con los ojos como platos con la sudadera, no la conocía y ya la quiero! Está muy bien de precio, espero que en la tienda la tengan porque no la he visto :S

    Un besi.

    ReplyDelete
  38. Nice, there's a bit of sport and a bit of elegance :) perfect combination! and the bag is just amazing *.*

    ReplyDelete
  39. omg love love love this outfit!
    it's all i love.

    http://summermarlowe.blogspot.fr/

    ReplyDelete
  40. Genial! estás ideal, muy guapa! besitos

    ReplyDelete
  41. me encanta el look ;) Estas wapisima como siempree. Besooos
    http://fashionsicks.blogspot.com.es

    ReplyDelete
  42. Cuba?? que envidia!! Siempre he querido visitar sur america, me llama mucho la atención.
    En cuanto al look me encanta, sencillo y cómodo pero a la vez elegante, los shorts son una monada.
    Te sigo!!

    un besazo

    ReplyDelete
  43. esos shorts son geniales, y te sientan de muerte
    besos

    http://elarmariodelanena.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  44. Me encantan los shorts y la sudadera!

    http://timeofstyle.blogspot.com

    ReplyDelete
  45. Me causa un poco de risa las palabras que cambian totalmente segun el sitio o país pero lo bueno es aprender sobre la marcha y no meter la pata, de cualquier manera esos momentos vividos son los que mas risa dan y quedan como un buen recuerdo de dicho lugar, el decir güera se dice con cariño, como una morena no es por el pelo si no por el moreno de la piel; me da una envidia de la buena que se extraña México. Espero ver fotos de Cuba que es un sitio precioso; saludos. Yola C.

    ReplyDelete
  46. Me he venido corriendo a verte con la sudadera, ideaaaalll el look, me encanta, ibas monísima y las fotos preciosas.

    Besote

    SHOPPING STYLE

    ReplyDelete
  47. Hey, dear !
    This outfit is just so great.
    Would you like to follow each other ?
    There's giveaway on my blog.

    xoxo

    ReplyDelete
  48. Guapa, estas preciosa en las fotos, ya tienes un nuevo seguidor!
    haber si vuelves por Barcelona!

    un beso, Uriel
    mismocasines.blogspot.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Bienvenido Uriel!! Sí, voy viajando a Barcelona a menudo ;), ahora ya para Navidad!
      Beso!
      M.

      Delete
  49. you look beautiful!

    X Jenny
    Rocknrollerr.com

    ReplyDelete
  50. Perfecta como siempre!!
    Muchas gracias por tu comentario en mi blog, me ha hecho especial ilusión ya que eres una de mis bloggers de referencia y entre otros, tu blog fue una inspiración para abrir el mío! Ya te seguía hace tiempo vía Bloglovin y ahora lo hago también vía GFC, para estar siempre al tanto de tus actualizaciones!
    Un beso muy fuerte desde:
    frontlow.blogspot.com.es

    ReplyDelete
  51. Me gusta mucho tu look!!!
    http://siguemelospasos.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  52. Amazing outfit from head to toe! I love your shorts! xoxoxoo

    ReplyDelete
  53. Hola guapetona!!
    no veas la ilusión que me ha hecho tu comment!
    verás, pues nunca te escribo pero te sigo por bloglovin hace muchísimo y es que tienes un estilo super elegante y chic!! es imposible no conocer tu blog! jejej
    a ver si en una de tus visitas a Barcelona nos conocemos! yo te invito a un café rápidamente!!! :-P

    Besotes preciosaaaaaaa!

    ReplyDelete
  54. Que bien me hubieras venido para mi post de ayer de sudaderas Mónica, la que llevas me chifla, ya sabes que adoro Paris al igual que tu!!!!!!!!
    Los shorts son monísimos!!!!
    Bss preciosa

    ReplyDelete
  55. me encanta el loook!!!!!
    la sudadera de mango esta siendo todo un exitazo!
    un bsazo guapisimaa =)

    http://thefantasticfashionworld.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  56. Hola: soy Marta del blog de las Barbies. Muchas gracias por pasarte por mi blog. Estuve mirando tus entradas y en todas llevas una ropa preciosa y se nota que la moda es tu vida. También en otro de mis hobbys por lo que estoy encantada de que gracias a nuestros respectivos blogs nos hayamos ‘’conocido’. Ya me hice seguidora de tu blog pero por algún motivo mi blogguer no me edita mi foto identificativa. Soy martamozo… Me gusta mucho tu sudadera de estas fotos y las gafas grandes y negras son mis favoritas. Vamos las tengo idénticas a las tuyas y siempre las llevo puestas o en el bolso. Bueno muchísimas gracias por tu comentario y seguimos en contacto

    ReplyDelete
  57. Mi piace molto questo stile! Seguimi se ti va! Baci
    www.cf-fashion.blogspot.it

    ReplyDelete
  58. LA INTELIGENCIA FEMENINA...¿ la vives?...

    ..Gracias por dejar tu comentario para ayudar a otras mujeres a mejorar su
    autoestima y comprensión de ellas mismas ...muchas gracias...
    ...te sigo ...gracias por seguirme...

    Descubre la Gran Mujer que hay en ti...

    Nuevo blog para la Mujer:

    http://sabiduriadelamujer.blogspot.com/

    Feliz dia de la Mujer ... hoy también...

    Descubre el poder de la Feminidad, de ser Mujer.

    Valora tu dignidad de Mujer.

    Conecta con la Belleza interior femenina.

    Descubre la Gran Mujer que hay en ti...

    ...puedo ayudarte a descubrir y vivir mejor contigo misma , la Gran Mujer que hay en ti ...

    www.coachingpsicologiaonline.com

    http://psicologiaonline10.blogspot.com/

    http://coachingpsicologiaonline.blogspot.com/

    ReplyDelete
  59. amazing outfit! love the short-sweater combination!

    www.walkonthestylesite.blogspot.com

    ReplyDelete
  60. J'adore!!! I love everything about this outfit but especially the sweater :))

    xx, V

    itsthevworld.blogspot.com

    ReplyDelete
  61. Hello my der, beautifull stylization :*
    your hair is beautifull :*
    Fantastic bag :*

    Kiss Tina :*

    ReplyDelete
  62. Que guapisima Monica, me encanta como te queda la sudadera. :) Me gusta el toque que le has dado con el short.

    Un besito, Beatriz.
    fashionblogbybeatriz.blogspot.com

    Y gracias por volverme a seguir de nuevo.

    ReplyDelete
  63. estás fantástica. ye n tendencia total.. me encanta tu estilo

    ReplyDelete
  64. Such a fantastic look:)

    Blog: www.gemmamonclus.blogspot.com

    Love,Gemma

    ReplyDelete

Thank you so much for your words, means a lot to me!! You are the most important part of Mes Voyages à Paris! I work to grow up as a blogger (and as a person) every day, so I hope my ideas and posts will inspire you for a long long time!!

Muchísimas gracias por vuestros comentarios, leo absolutamente todos. Significan mucho para mi y no sólo eso; vosotr@s sois la parte más importante de Mes Voyages à Paris! Trato de ser mejor blogger (y persona) cada día, y espero que mis ideas y posts os sigan inspirando durante muuuucho tiempo!!

Love / Con mucho cariño,
Mónica

 
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...